Zugelassene Anwälte
Unverbindliche Anfrage
Schnelle Bearbeitung
SSL-verschlüsselt

Kostenlose Anfrage stellen

Anliegen beschreiben — wir prüfen, ob eine teilnehmende Kanzlei für Familienrecht in Hildesheim Ihre Anfrage übernehmen kann. Eine Rückmeldung oder ein Termin ist damit nicht zugesagt; läuft bereits eine Frist, wenden Sie sich direkt an eine Kanzlei.

Freiwillig, hilft der Kanzlei bei der Einschätzung.

Um welches Thema geht es?
Sind Kinder betroffen?
Läuft schon ein Verfahren bei Gericht?
Antippen:

Ihre Schilderung lesen AnwaltVergleich für die Zuordnung und, wenn sie die Anfrage übernimmt, eine Kanzlei — sonst niemand.

Startseite › Familienrecht › Hildesheim

Familienrecht in Hildesheim

KI-erzeugter Text Wie wir KI einsetzen
Maschinelle Rechtsprüfung am 06.10.2026 (KI-Prüfmodell, keine anwaltliche Prüfung): Gesetzesangaben, Gerichte und Kosten abgeglichen. Wie die KI-Prüfung funktioniert

Wer in Hildesheim in eine Trennung geht, hat meist zuerst praktische Fragen: Welches Gericht ist zuständig, welche Stelle berät, und in welchen Verfahren geht es nur mit Anwältin oder Anwalt? Familiensachen, also Kindschafts-, Unterhalts- und Familienverfahren, gehören zu den Aufgaben des Amtsgerichts Hildesheim, Kaiserstraße 60, 31134 Hildesheim. Geografisch ist das Gericht nach seiner Aufstellung für die Stadt Hildesheim und weitere Gemeinden im Landkreis zuständig, darunter Algermissen, Bad Salzdetfurth, Bockenem, Diekholzen, Giesen, Harsum, Holle, Sarstedt, Schellerten und Söhlde.

Zugelassene Anwältinnen und Anwälte
Kostenlose & unverbindliche Anfrage
Oder Anwalt direkt suchen →
Ratgeber

Familienrecht — was Sie wissen sollten

Fundierte Informationen und praktische Tipps für Ihr Rechtsanliegen in Hildesheim.

Bei einer Scheidung legt § 122 FamFG die örtliche Zuständigkeit fest. Vorrang hat das Gericht am gewöhnlichen Aufenthalt eines Ehegatten mit allen gemeinsamen minderjährigen Kindern; fehlt das, kommen weitere Stufen in Betracht, etwa der letzte gemeinsame gewöhnliche Aufenthalt, wenn ein Ehegatte dort noch lebt, oder der gewöhnliche Aufenthalt des Antragsgegners. Rechtsmittel gegen Entscheidungen der Familiengerichte führen nach § 119 GVG zum Oberlandesgericht. Hildesheim liegt im Bezirk des Landgerichts Hildesheim, das zum Oberlandesgerichtsbezirk Celle gehört; das Oberlandesgericht Celle hat seinen Sitz am Schloßplatz 2, 29221 Celle.

Für Ehesachen, Folgesachen und selbständige Familienstreitsachen ordnet § 114 FamFG die Vertretung durch einen Rechtsanwalt an. Zur Zustimmung zur Scheidung ist sie nicht nötig. Geschieden wird, wenn die Ehe gescheitert ist (§ 1565 BGB); nach § 1566 BGB wird das Scheitern bei einem Jahr Trennung und übereinstimmendem Antrag oder Zustimmung des Antragsgegners unwiderlegbar vermutet, nach drei Jahren Trennung auch ohne diese Voraussetzung.

Anwaltvergleich ist ein Anwaltsverzeichnis, das weder berät noch Rechtsauskunft zu Ihrem Fall gibt. Die Seite ist KI-erzeugt und kein Ersatz für anwaltlichen Rat. Weiter unten finden Sie Fachanwältinnen und Fachanwälte für Familienrecht aus Hildesheim mit Anschrift und Telefonnummer; Ihr Anliegen können Sie außerdem über das Formular schildern.

Schnellhilfe
  • Unverbindlich anfragen
  • Kanzlei in Hildesheim finden
  • Rechtsschutz prüfen lassen
  • Kosten vorab transparent klären
  • Unverbindlich beraten lassen
Ihr Anliegen an eine passende Kanzlei

Beschreiben Sie Ihr Anliegen — anwaltvergleich.de prüft, ob eine teilnehmende Kanzlei es übernehmen kann.

Anliegen schildern
Schritt für Schritt

Familienrecht — die ersten Schritte

So gehen Sie Ihr Anliegen strukturiert und effizient an.

1

Trennung dokumentieren

Für das Trennungsjahr zählt, ab wann zwischen den Ehegatten keine häusliche Gemeinschaft mehr besteht und ein Ehegatte sie erkennbar nicht herstellen will, weil er die eheliche Lebensgemeinschaft ablehnt (§ 1567 BGB). Dies kann auch in einer gemeinsam genutzten Wohnung der Fall sein. Halten Sie schriftlich fest, wann und wie sich die Lebensverhältnisse verändert haben.

2

Beratung vor Ort in Anspruch nehmen

Nach den Unterlagen des Landkreises nimmt in Hildesheim dessen Jugendamt die Aufgaben wahr: Das Jugendamt - Erziehungshilfe - des Landkreises, Hindenburgplatz 20, 31134 Hildesheim, führt in seiner Übersicht der Jugendhilfestationen auch die Hildesheimer Stadtteile auf (HI-Nord, HI-Süd). Die Zuständigkeit richtet sich nach dem Wohnort des Kindes, und das Amt berät Eltern zu Erziehungsfragen und familiären Herausforderungen. Das Familienbüro der Stadt Hildesheim (Markt 2) informiert zu Familienthemen und kann den Kontakt zu Fachleuten herstellen. Rechtsberatung ist beides nicht.

3

Unterlagen sammeln

Heirats- und Geburtsurkunden, Verdienstnachweise, Steuerbescheide, Kontoauszüge, Mietvertrag oder Darlehensunterlagen, Nachweise zu Renten und Versicherungen. Für die Aufteilung der Altersvorsorge gilt der Halbteilungsgrundsatz (§ 1 VersAusglG); bei einer Ehezeit bis zu drei Jahren geschieht dies nur auf Antrag (§ 3 VersAusglG).

4

Erstgespräch vereinbaren

Im ersten Gespräch ordnet die Anwältin oder der Anwalt Ihre Lage ein und erklärt Optionen. Verbindliche Ergebnisse lassen sich daraus nicht ableiten. Fragen Sie nach Vorgehen, Zeitplan und Honorar.

5

Finanzierung prüfen

Die Gebühr für das erste Beratungsgespräch ist bei Verbrauchern ohne Gebührenvereinbarung nach § 34 RVG begrenzt. Beratungshilfe ist nach den Hinweisen der Justiz eine staatliche Unterstützung für Menschen mit wenig Geld, bei der der Staat die Kosten für die anwaltliche Beratung übernimmt, bis auf eine Beratungshilfegebühr von 15 Euro (Nr. 2500 des Vergütungsverzeichnisses zum RVG); das Amtsgericht Hildesheim führt dafür eine eigene Abteilung. Für das Gerichtsverfahren kommt Verfahrenskostenhilfe in Betracht: in Ehe- und Familienstreitsachen über § 113 FamFG, in Kindschaftssachen nach § 76 FamFG, jeweils nach § 114 ZPO. Sie setzt hinreichende Erfolgsaussicht voraus und darf nicht mutwillig sein.

6

Im Verfahren

Scheidung und Folgesachen werden zusammen verhandelt und entschieden (§ 137 FamFG). Der Versorgungsausgleich benötigt in den gesetzlich genannten Fällen keinen Antrag. Unterhalt, Ehewohnung, Haushalt und Güterrecht werden nur Folgesache, wenn sie spätestens zwei Wochen vor der mündlichen Verhandlung anhängig gemacht werden; Sorge und Umgang, wenn ein Ehegatte das vor Schluss der mündlichen Verhandlung im ersten Rechtszug beantragt und das Gericht die Einbeziehung nicht aus Gründen des Kindeswohls ablehnt. Beschwerden sind grundsätzlich binnen eines Monats einzulegen (§ 63 FamFG); für Ihren Beschluss prüft die Anwältin oder der Anwalt die Frist.

Warum anwaltvergleich.de

Ihre Vorteile auf einen Blick

Zugelassene Anwälte

Alle Anwälte sind zugelassen und auf ihr Rechtsgebiet spezialisiert.

Unverbindliche Anfrage

Die Suche im Verzeichnis und Ihre Anfrage sind für Sie kostenlos und unverbindlich.

Klare Angaben

Anschrift, Telefon und Fachanwaltstitel laut BRAK auf einen Blick.

Direkter Kontakt

Sie wählen die Kanzlei selbst und nehmen direkt mit ihr Kontakt auf.

Nächste Schritte

Wie können wir Ihnen helfen?

Anliegen schildern

Schildern Sie Ihr Anliegen — anwaltvergleich.de prüft, ob eine teilnehmende Kanzlei es übernehmen kann.

Passenden Anwalt finden

Zuständige Gerichte

  • Amtsgericht Hildesheim, Kaiserstraße 60, 31134 Hildesheim zuständig für die Stadt Hildesheim
  • Oberlandesgericht Celle, Schloßplatz 2, 29221 Celle zuständig für u. a. den Landgerichtsbezirk Hildesheim

Angaben aus den Justizportalen der Länder, Stand der Angaben: 12.08.2026.

Quellen dieser Seite

Gesetze
Paragrafen im Text führen auf gesetze-im-internet.de, das Gesetzesportal des Bundesministeriums der Justiz.
Gerichte
Amtsgericht Hildesheim, Oberlandesgericht Celle. Weitere Gerichte: Landesjustizportal Niedersachsen. Stand der Angaben: 12.08.2026.
Kosten
Gebührentabellen: RVG, Anlage 2 (Anwaltsgebühren) und GKG, Anlage 2 (Gerichtsgebühren).
Einwohnerzahl
Statistisches Bundesamt, Gemeindeverzeichnis, Bevölkerungsstand 31.12.2025.
Anwältinnen und Anwälte
Angaben der Kanzleien und ihrer Websites; Fachanwaltstitel laut Amtlichem Anwaltsverzeichnis der BRAK.

Dieser Text ist KI-erzeugt und wurde nicht von einem Menschen gelesen. Redaktionsgrundsätze · Fehler melden

Transparenz

Detaillierte Kostenübersicht

Alle Kosten im Detail — damit Sie genau wissen, womit Sie rechnen können.

Für Anwältinnen und Anwälte im Familienrecht gilt das RVG; Obergrenzen für Verbraucher enthält § 34 RVG nur für die Beratung. Den Verfahrenswert einer Ehesache legt das Gericht nach Ermessen fest. Wie hoch die Kosten Ihrer Scheidung ausfallen, lässt sich erst mit Angaben zu Einkommen und Vermögen berechnen.

PostenGesetzliche Vorgabe
Erstes Beratungsgespräch, Verbraucher (§ 34 RVG)höchstens 190 € zzgl. Umsatzsteuer, wenn keine Gebührenvereinbarung besteht
Sonstige Beratung, Verbraucher (§ 34 RVG)höchstens 250 € zzgl. Umsatzsteuer, wenn keine Gebührenvereinbarung besteht
Verfahrenswert Ehesache (§ 43 FamGKG)nach Ermessen des Gerichts, mindestens 3.000 €, höchstens 1 Million €

Wer die Kosten nicht aufbringen kann, prüft Beratungshilfe für das Anwaltsgespräch und Verfahrenskostenhilfe für das Gericht: in Scheidungs- und Unterhaltssachen über § 113 FamFG, in Kindschaftssachen nach § 76 FamFG, jeweils nach § 114 ZPO. Auch die Rechtsschutzversicherung kann Familiensachen erfassen; ob das so ist, steht im Vertrag.

Anwaltsgebühren tragen 19 Prozent Umsatzsteuer (Nr. 7008 VV RVG); Gerichtskosten sind umsatzsteuerfrei (§ 12 Abs. 1 GKG). Genau nachrechnen können Sie im Anwaltskosten-Rechner.

Vorbereitung

Checkliste: Was Sie brauchen

Klicken Sie die Punkte ab, die Sie bereits erledigt haben.

  • Wohnort: Stadtteil oder Gemeinde im Landkreis? Das bestimmt die zuständige Jugendhilfestation.
  • Trennungsstand: Datum der Trennung, Wohnverhältnisse, Streitpunkte.
  • Urkunden: Heirats- und Geburtsurkunden, Eheverträge.
  • Einkünfte: Entgeltnachweise und Steuerbescheide beider Seiten; für den Wert der Ehesache zählt das Nettoeinkommen aus drei Monaten (§ 43 FamGKG).
  • Rente: Rentenverlauf, Betriebsrente, private Verträge.
  • Vermögen und Schulden: Wohneigentum, Konten, Kredite. Daraus ergibt sich ein möglicher Zugewinnausgleich (§ 1378 BGB).
  • Kinder: Wo leben sie, wer betreut wann, welche Absprachen gelten (§ 1626, § 1684 BGB)?
  • Vorhandene Schreiben: Post von Gegenseite, Jugendamt oder Gericht.
  • Kosten: Rechtsschutzversicherung, Beratungshilfe, Verfahrenskostenhilfe.
Häufige Fragen

FAQ zu Familienrecht

Antworten auf die wichtigsten Fragen rund um Ihr Rechtsanliegen.

Wie viele Anwältinnen und Anwälte für Familienrecht gibt es in Hildesheim?
Im Verzeichnis von anwaltvergleich.de stehen 14 Anwältinnen und Anwälte für Familienrecht in Hildesheim und Umgebung (bis 25 km), Stand 04.10.2026.
Wie viele davon sind Fachanwältinnen oder Fachanwälte für Familienrecht?
14 der 14 Einträge (100 %) führen laut Amtlichem Anwaltsverzeichnis der BRAK den Titel Fachanwältin oder Fachanwalt für Familienrecht.
In wie vielen Kanzleien arbeiten sie?
Die 14 Einträge verteilen sich auf 10 Kanzleien.
Welches Gericht entscheidet in Hildesheim über Scheidung und Unterhalt?
Das Familiengericht beim Amtsgericht Hildesheim, Kaiserstraße 60, 31134 Hildesheim. Das Gericht ordnet Kindschafts-, Unterhalts- und Familienverfahren der Zivilgerichtsbarkeit zu. Welches Gericht örtlich zuständig ist, bestimmt sich bei der Scheidung nach § 122 FamFG.
Zu welchem Gericht geht die Beschwerde gegen eine Entscheidung des Familiengerichts Hildesheim?
Zum Oberlandesgericht (§ 119 GVG); für Hildesheim ist es das Oberlandesgericht Celle, Schloßplatz 2, 29221 Celle. Das Landgericht Hildesheim gehört nach der Übersicht des Oberlandesgerichts zu dessen Bezirk. Die Frist beträgt nach § 63 FamFG grundsätzlich einen Monat ab schriftlicher Bekanntgabe, bei Endentscheidungen im Verfahren der einstweiligen Anordnung zwei Wochen, soweit diese nach § 57 FamFG überhaupt anfechtbar sind; die Beschwerdebegründung in Ehesachen ist nach § 117 FamFG binnen zwei Monaten einzureichen.
Muss ich mir für die Scheidung eine Anwältin oder einen Anwalt nehmen?
Ja, wenn Sie die Scheidung beantragen: § 114 FamFG verlangt anwaltliche Vertretung in Ehesachen und Folgesachen. Wer lediglich zustimmt, kommt nach Absatz 4 ohne eigene Vertretung aus. Gleiches gilt für Verfahren der einstweiligen Anordnung und für das Verfahren über die Verfahrenskostenhilfe.
Gibt es in Hildesheim ein Jugendamt der Stadt und eines des Landkreises?
Nach den Unterlagen des Landkreises Hildesheim ist das Jugendamt - Erziehungshilfe - am Hindenburgplatz 20 in Hildesheim auch für Stadtteile Hildesheims zuständig; seine Übersicht der Jugendhilfestationen nennt unter HI-Nord und HI-Süd unter anderem Drispenstedt, Bavenstedt, Oststadt, Ochtersum und die Innenstadt. Die Zuständigkeit richtet sich nach dem Wohnort des Kindes. Die Stadt Hildesheim bietet daneben das Familienbüro am Markt 2 an, das informiert und den Kontakt zu Fachleuten herstellen kann.
Welche Beratung gibt es für Eltern bei Trennung?
Das Jugendamt des Landkreises berät nach eigener Darstellung Eltern, Kinder und Jugendliche zu Erziehungsfragen, Schulproblemen oder familiären Herausforderungen und stellt bei Bedarf den Kontakt zu spezialisierten Beratungsstellen her. Die Kontaktaufnahme ist persönlich, telefonisch, per E-Mail oder anonym möglich. Das Familienbüro der Stadt (Markt 2) kann den Kontakt zu Fachleuten herstellen. Rechtliche Beratung bleibt Anwältinnen und Anwälten vorbehalten.
Wie bekomme ich Beratungshilfe?
Beratungshilfe ist eine staatliche Unterstützung für Menschen mit wenig Geld, die eine Anwältin oder einen Anwalt benötigen; der Staat zahlt dann die Kosten der anwaltlichen Beratung bis auf eine Beratungshilfegebühr von 15 Euro, die die Anwältin oder der Anwalt verlangen kann (Nr. 2500 des Vergütungsverzeichnisses zum RVG). Die Justiz stellt einen Vorab-Check und einen Antrag unter service.justiz.de bereit. Das Amtsgericht Hildesheim führt in seiner Geschäftsverteilung eine eigene Abteilung für Beratungshilfe. Ob Sie die Voraussetzungen erfüllen, prüft das Gericht.
Wie teuer darf das erste Anwaltsgespräch sein?
Ohne Gebührenvereinbarung dürfen Verbrauchern nach § 34 RVG für ein erstes Beratungsgespräch höchstens 190 Euro zuzüglich Umsatzsteuer berechnet werden. Geht die Beratung über ein erstes Gespräch hinaus, beträgt die Gebühr für die Beratung insgesamt höchstens 250 Euro zuzüglich Umsatzsteuer. Die Beratungsgebühr wird, wenn nichts anderes vereinbart ist, auf eine Gebühr für eine damit zusammenhängende weitere Tätigkeit angerechnet.
Muss ich ein Jahr getrennt leben, bevor ich mich scheiden lassen kann?
In der Regel ja. Wer noch kein Jahr getrennt lebt, kann sich nach § 1565 Abs. 2 BGB nur bei unzumutbarer Härte scheiden lassen. Mit einem Jahr Trennung greift die Vermutung des Scheiterns nach § 1566 BGB, wenn beide die Scheidung wollen oder der Antragsgegner zustimmt; nach drei Jahren gilt sie ohne weiteres.
Kanzleisuche

Familienrecht in Hildesheim: passende Kanzlei finden

14 Anwältinnen und Anwälte für Familienrecht in Hildesheim und Umgebung (bis 25 km), davon 14 Fachanwälte (100 %), 10 Kanzleien. Stand 04.10.2026. Quelle: Angaben der Kanzleien und Kanzlei-Websites; Fachanwaltstitel laut Amtlichem Anwaltsverzeichnis der BRAK.

Gezählt werden Kanzleiprofile auf anwaltvergleich.de und Basisprofile aus Angaben der Kanzlei-Websites und weiterer öffentlicher Quellen.

Im Umkreis von 50 Kilometern um Hildesheim hat noch keine Kanzlei für Familienrecht ein eigenes Profil bei uns; die gelisteten Basisprofile stehen unten. Schildern Sie Ihr Anliegen — wir prüfen, ob eine teilnehmende Kanzlei es übernehmen kann, unverbindlich und für Sie kostenfrei.

Anliegen schildern

Gelistete Anwälte für Familienrecht in Hildesheim und Umgebung

Basisprofil Angaben aus Kanzlei-Websites und weiteren öffentlichen Quellen, noch nicht von den Anwältinnen und Anwälten bestätigt.

  • Basisprofil

    Uwe Biendarra

    Fachanwalt für Familienrecht

    Osterstr. 7-9, 31134 Hildesheim

  • Basisprofil

    Dagmar Dehne, LL.M.

    Fachanwältin für Familienrecht +2

    Bahnhofstraße 29, 31008 Elze

    Dehne Ringe Grages Rechtsanwälte Partnerschaft mbB

    +49 5068 926-65

  • Basisprofil

    Claudia Dressler

    Fachanwältin für Arbeitsrecht +1

    Hildesheimer Straße 1A, 31061 Alfeld

    Dr. Granzow Munzel Strohschein Lemke

    +49 5181 8484-0

  • Basisprofil

    Annette Falk

    Fachanwältin für Familienrecht

    Osterstr. 7-9, 31134 Hildesheim

    Herzog & Biendarra GbR

  • Basisprofil

    Michael Heinrichs

    Fachanwalt für Familienrecht

    Kaiserstraße 17, 31134 Hildesheim

    Döring Koch Schütze & Partner mbB

    +49 5121 13920

  • Basisprofil

    Saskia Koch

    Fachanwältin für Familienrecht

    Kaiserstraße 17, 31134 Hildesheim

    Döring Koch Schütze & Partner mbB

    +49 5121 13920

  • Basisprofil

    Dirk Schütze

    Fachanwalt für Verkehrsrecht +1

    Kaiserstraße 17, 31134 Hildesheim

    Döring Koch Schütze & Partner mbB

    +49 5121 13920

  • Basisprofil

    Carla von der Heyde

    Fachanwältin für Familienrecht

    Bahnhofsallee 33, 31134 Hildesheim

    Pfeiffer . von der Heyde Rechtsanwälte PartG mbB

    +49 5121 763618

  • Basisprofil

    Petra Pfahl

    Fachanwältin für Familienrecht

    Holzerstr. 2-4, 31061 Alfeld

    Kirchberg und Pfahl

  • Basisprofil

    Gabriele Pochert

    Fachanwältin für Familienrecht

    Wetzellplatz 2, 31137 Hildesheim

  • Basisprofil

    Oliver Wöhler

    Fachanwalt für Familienrecht +1

    Burgfreiheit 5, 31061 Alfeld

Anwaltsverzeichnis Hildesheim von A bis Z

Ihr Anliegen an eine passende Kanzlei

Beschreiben Sie Ihr Anliegen — wir prüfen, ob eine teilnehmende Kanzlei es übernehmen kann.

Freiwillig, hilft der Kanzlei bei der Einschätzung.

Um welches Thema geht es?
Sind Kinder betroffen?
Läuft schon ein Verfahren bei Gericht?

Ihre Schilderung lesen AnwaltVergleich für die Zuordnung und, wenn sie die Anfrage übernimmt, eine Kanzlei — sonst niemand.

Wohin darf die Antwort gehen?

Freiwillig – mit Nummer meldet sich die Kanzlei meist noch am selben Tag. Ihre Nummer geht nur an die Kanzlei, die Ihre Anfrage bearbeitet. AnwaltVergleich selbst ruft Sie nicht an.

Unverbindlich — kein Mandat, keine Kosten Anfrage 100% kostenlos DSGVO-konform

Aktuelle Rechtsprechung zum Familienrecht

Entscheidungen, die unsere Redaktion zuletzt ausgewertet hat — mit Gericht, Aktenzeichen und Quelle. Sie ersetzen keine Beratung im Einzelfall.

Alle Entscheidungen zum Familienrecht ansehen

Sie sind Anwältin oder Anwalt in Hildesheim? Kanzleiprofil im Anwaltsverzeichnis anlegen